QUÉ OFRECE HATMI A LAS AGENCIAS
HATMI Talent Forge es un equipo especializado que acompaña a futbolistas. A las agencias de representación les ofrece un panel para ver el perfil de los jugadores que se suman a HATMI con su invitación, controlar que estén completos y compartirlos con clubes. HATMI no intermedia ni representa jugadores, y no garantiza fichajes, pruebas ni resultados deportivos.
Estos términos son el acuerdo entre HATMI y la agencia. Los acepta el dueño de la cuenta desde el panel, en nombre de la agencia, y al hacerlo declara que puede obligarla.
CUENTA DE LA AGENCIA
- La agencia es responsable de los datos que declara (nombre, licencia, contacto) y de quiénes usan su cuenta. La licencia FIFA se muestra como "declarada": HATMI no la valida.
- Los usuarios de la agencia son personales: no se comparten contraseñas. La agencia da acceso solo a quienes trabajan con ella y lo necesitan, responde por lo que hagan con su cuenta y le avisa a HATMI si sospecha que alguien entró sin permiso.
- La cuenta de la agencia la crea el equipo de HATMI, a pedido de la agencia. HATMI puede suspenderla si los datos no son reales o si se usa en contra de estos términos.
- Los datos personales de quienes usan la cuenta de la agencia se tratan según la Política de Privacidad.
JUGADORES Y SUS DATOS
- Cada jugador ingresa a HATMI con su propia cuenta, pasa por la aprobación de HATMI y acepta compartir su perfil con la agencia. Si es menor de edad, también tiene que aceptar su padre, madre o tutor.
- La agencia ve el perfil del jugador y qué tan completo está, los días que entrena, sus cargas de gimnasio y el color de su último HATMI Check de la última semana. Nunca ve las respuestas del Check, la zona de una molestia ni lesiones. El color es orientativo: no es un diagnóstico ni un informe médico, no genera obligaciones para la agencia ni para HATMI, y la agencia no puede usarlo fuera de la plataforma ni compartirlo con terceros.
- El perfil del jugador es del jugador. Un jugador está con una sola agencia a la vez y puede desvincularse cuando quiera; desde ese momento la agencia deja de verlo.
- La agencia puede editar el perfil del jugador. Cada cambio queda registrado y el jugador lo ve. Lo que la agencia carga lo declara ella: responde por que sea cierto y por tener derecho a usarlo (por ejemplo, las fotos o los videos que suba). El jugador puede descargar sus datos o eliminar su perfil cuando quiera.
- Cada envío del perfil (link o PDF) queda en el historial de la agencia. Los links dejan de mostrar al jugador cuando vencen, cuando la agencia los revoca o cuando el jugador deja de estar con la agencia.
ROL DE LA AGENCIA FRENTE A LOS DATOS
- HATMI es responsable de la base de datos de la plataforma. La agencia recibe los datos de cada jugador porque él (y, si es menor, su padre, madre o tutor) lo autoriza al vincularse.
- Desde que los recibe, la agencia es responsable del uso que hace de esos datos para representar al jugador: decide cómo los usa dentro de lo que permiten estos términos y queda sujeta a las mismas obligaciones legales que HATMI (artículo 11 de la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales). No trata los datos por cuenta de HATMI ni siguiendo sus instrucciones.
- Si un jugador o su tutor le pide a la agencia acceder, corregir o borrar datos que están en la plataforma, la agencia se lo deriva a HATMI a contacto@hatmi.ar sin demora. Sobre las copias que la agencia tenga fuera de la plataforma, responde ella.
CONFIDENCIALIDAD Y USO PERMITIDO
- La agencia usa los datos solo para representar al jugador y compartir su perfil con clubes o agencias con ese fin.
- No puede venderlos, cederlos, alquilarlos ni usarlos para otra cosa: ni publicidad, ni ofrecer otros servicios, ni armar bases de datos propias con otros fines, ni descargarlos en forma masiva. Para compartir el perfil con un club usa las herramientas del panel (link o PDF).
- La agencia guarda secreto sobre los datos de los jugadores. Solo los ven las personas de la agencia que los necesitan para la representación, y la agencia se asegura de que también guarden secreto. Esta obligación sigue vigente después de la desvinculación del jugador y de la baja de la agencia.
- La agencia cuida las copias que tenga (por ejemplo, los PDF descargados) con medidas de seguridad razonables. Si se entera de un acceso indebido o de una filtración de datos de jugadores, le avisa a HATMI dentro de las 48 horas a contacto@hatmi.ar.
JUGADORES MENORES DE EDAD
- Un jugador menor de 18 años queda vinculado a la agencia recién cuando su padre, madre o tutor lo acepta. Su perfil nunca muestra los datos de contacto propios del jugador.
- La agencia trata con el padre, madre o tutor todo lo que hace a la representación del menor, y respeta su dignidad, su intimidad y su propia imagen, como exige la Ley 26.061 de Protección Integral de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes: no difunde datos ni imágenes que permitan identificarlo en contra de su voluntad o la de su padre, madre o tutor.
- La agencia cumple las normas que rigen la representación de menores, incluidos los reglamentos de la FIFA y de la AFA que le correspondan.
QUÉ VE HATMI
HATMI ve todos los datos de la plataforma, incluidos los de las agencias y sus jugadores, para operarla y dar soporte. HATMI se compromete a no usar esa información para captar a los jugadores de una agencia, y a no compartir con otras agencias la información de la agencia (sus jugadores, sus envíos ni su plan).
PLANES Y PAGOS
- El plan de la agencia se acuerda con HATMI al crear su cuenta, según la cantidad de jugadores. El plan Prueba permite sumar un jugador sin costo y sin vencimiento.
- Para sumar más jugadores, la agencia pasa a un plan con más cupo. El pago se coordina con HATMI y se registra a mano.
- Si un plan pago vence, la agencia no entra a su panel hasta regularizarlo. Sus jugadores siguen usando HATMI normalmente.
DESVINCULACIÓN DE UN JUGADOR
- Cuando un jugador se desvincula, la agencia deja de ver su perfil, los días que entrena, sus cargas y el color de su HATMI Check, y los links que había compartido dejan de mostrarlo.
- Desvincularse en HATMI no termina por sí solo un contrato de representación entre la agencia y el jugador: ese contrato es entre ellos, y HATMI no es parte.
- Si la representación termina, la agencia deja de usar y elimina dentro de los 30 días las copias de datos del jugador que obtuvo a través de HATMI, salvo las que una ley le obligue a conservar. El color del HATMI Check no se conserva ni se usa fuera de la plataforma en ningún caso.
BAJA
- La agencia puede pedir la baja cuando quiera, escribiendo a contacto@hatmi.ar. Los jugadores conservan su cuenta y su perfil.
- HATMI puede dar de baja la cuenta si la agencia incumple estos términos. Si el incumplimiento es grave (por ejemplo, usar los datos de los jugadores para otros fines, cederlos o difundir el color del HATMI Check), puede suspenderla de inmediato; en los demás casos, le avisa antes y le da un plazo razonable para corregirlo.
- Con la baja, la agencia deja de entrar al panel y de ver los datos de los jugadores. Las obligaciones de confidencialidad y de eliminar copias siguen vigentes.
RESPONSABILIDAD
- HATMI hace lo razonable para que la plataforma funcione de forma continua y segura, pero no garantiza que no haya interrupciones por mantenimiento, fallas técnicas o causas ajenas a su control.
- HATMI no responde por los datos que declaran los jugadores o la agencia, por las decisiones de clubes u otras instituciones, ni por el uso que la agencia haga de los datos fuera de la plataforma.
- La agencia responde por el uso que ella y sus usuarios hacen de los datos, y se hace cargo de los reclamos de jugadores, tutores, terceros o autoridades que HATMI reciba por un incumplimiento de la agencia, incluidos los gastos razonables de defensa.
- En la medida en que la ley lo permita, la responsabilidad de HATMI frente a la agencia se limita a lo que la agencia le pagó en los 12 meses anteriores al hecho. Este límite no rige si hubo dolo o culpa grave de HATMI.
CAMBIOS EN ESTOS TÉRMINOS
Si HATMI cambia estos términos, la nueva versión se publica en esta página y el dueño de la cuenta tiene que aceptarla al entrar al panel para seguir usándolo. Si la agencia no está de acuerdo, puede pedir la baja.
LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Ante un desacuerdo, HATMI y la agencia intentan primero resolverlo de buena fe por escrito. Si no lo logran, se someten a los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
CONTACTO
Consultas sobre estos términos: contacto@hatmi.ar
© 2026 HATMI Talent Forge. Todos los derechos reservados.

