This English version is a translation provided for convenience. In the event of any discrepancy, the Spanish version prevails.
DATA CONTROLLER
HATMI Talent Forge, based in Buenos Aires, Argentina, is the controller of the personal data collected through the website hatmi.ar and its private platform. For any enquiries you can contact us at contacto@hatmi.ar.
DATA WE COLLECT
We collect the following data depending on how the service is used:
- Identification and contact data: first name, surname, date of birth, email address, phone number.
- Mother's, father's or guardian's data: when their authorisation is needed, their name, national ID number, relationship to the player, email and WhatsApp number.
- Sports data: physical, technical and psychological metrics of the players registered on the platform, their workouts and loads, and the data and photos in their player profile.
- Health data: what the player reports about their physical condition, any discomfort or injuries in HATMI Check (available from age 16), and how they feel before training (optimal, tired or with discomfort). This is sensitive data: no one is obliged to provide it, and we only process it with express consent (the player's or, if they are aged 12 to 15, their mother's, father's or guardian's) and in order to support them.
- Technical and browsing data: when you visit the site, our hosting provider processes technical data, such as your IP address and browser, to show you the pages and keep them secure. We also measure visits and performance in aggregate form (see “Cookies and Visit Measurement”).
- Authentication data: login credentials for the private area, managed securely.
PURPOSES OF PROCESSING
- Managing the relationship between HATMI and registered players or guardians.
- Monitoring the physical condition reported by the player and the use of the system's modules (Training, Blindaje, Skills, Focus, Fuel).
- Building your player profile and sharing it with clubs or other institutions, when you or your agency decide to do so.
- Creating, when you ask for it, images with your training data for you to share on your social networks (see “Sharing to Stories”).
- Institutional, operational and follow-up communications.
- Continuous improvement of the service through aggregated and anonymous analysis, including the measurement of visits to the site and its performance.
- Compliance with legal and regulatory obligations.
LEGAL BASIS
Personal data is processed in accordance with Law 25,326 on the Protection of Personal Data of the Argentine Republic and its supplementary regulations. The data subject's consent is obtained at registration (for players aged 12 to 15, it is given by their mother, father or guardian) and may be withdrawn at any time, without affecting the lawfulness of the processing carried out beforehand. Health data is only processed with express consent; consent for HATMI Check is requested before it is used for the first time.
PLAYERS UNDER 18
Players can join HATMI from age 12. For players aged 12 to 15, authorisation is given by their mother, father or guardian: we send them an email with a personal link, they confirm their name, their national ID number and their relationship to the player, and only then do we review the application. If they do not give authorisation, we delete the data the player had entered. From age 16, players join on their own. HATMI Check, which processes health data, is available from age 16 and it is the player who decides whether to use it: players aged 12 to 15 do not use it. While the player is under 18, their link with an agency and the option for HATMI to appear as the reference contact on their profile are only activated once their mother, father or guardian accepts them, and the player's own contact details never appear on the profile. From age 13, the player can share images of their workouts on their social networks (see “Sharing to Stories”). If the player is under 16, we let the mother, father or guardian know when they authorise the player to join, and either of them can ask that, until age 16, the player does not use photos of themselves to create those images. The mother, father or guardian may withdraw the authorisation they gave and exercise the rights of access, rectification or deletion by writing to contacto@hatmi.ar.
REPRESENTATION AGENCIES
You can join HATMI through the link of a representation agency that uses the platform. In that case:
- Before you are linked, we show you what the agency will see and you have to accept it. If you are under 18, your mother, father or guardian must accept it too.
- The agency sees your player profile, how complete it is and when it was updated, the days you train, your gym loads and the colour of your latest HATMI Check from the past week (green, yellow, orange or red). That colour is health data: we share it with your agency only because you accept this when you link up, and the agency stops seeing it if you leave. It never sees your HATMI Check answers, the area of any discomfort or your injuries.
- The agency can edit your player profile. Every change is logged and you can see it under “Changes to your profile”.
- You can only be with one agency at a time, and you can leave whenever you like from “My agency”. When you leave, the agency stops seeing your player profile, the days you train, your loads and the colour of your HATMI Check, and the links it had shared stop showing your profile. Leaving on HATMI does not by itself end any representation contract you may have with that agency: that contract is between you and the agency.
- The agency is responsible for how it uses the data it sees, with the same legal obligations as HATMI. Agencies accept the Agent Terms, which require them to keep your data confidential and to use it only to represent you, and prohibit them from selling it, passing it on or using it for any other purpose.
- HATMI can see the data that agencies enter and manage on the platform.
PLAYER PROFILE AND SHARED LINKS
- The player profile is yours: you or your agency fill it in. If you change agency, your profile stays the same.
- The profile data is declared by you or by your agency.
- The profile never includes health data, and your contact details only if you choose to include them. If you have an agency, the contact shown is your agency's. If not, you choose: HATMI as the reference contact, your own details (the WhatsApp number or email you enter) or no contact at all. If you are under 18, your details never appear: your mother's, father's or guardian's contact can appear instead.
- When you or your agency share your profile by link, anyone with that link can see it until it expires or is revoked. These links do not appear in search engines. We record how many times each link is opened, without storing the IP address or the browser of the person opening it in readable form.
- A PDF that has already been sent stays with whoever received it: we cannot withdraw it.
SHARING TO STORIES
When you finish a workout, or close a load assessment where you went up in at least one weight, you can create an image to share in your Instagram, WhatsApp, TikTok or other stories. This is how it works:
- The image shows your training data: exercises, sets and loads, the days you trained that week and the date. For an assessment, how much you went up. If you reach a milestone that day, it shows that too (for example, “25 workouts” or “One year at HATMI”, with the date it counts from). It carries the brand: “HATMI Talent Forge” and “hatmi.ar”. It never includes health data: not how you felt that day, any discomfort, your HATMI Check or your injuries.
- You choose whether to appear with no name or with your first name. We never include your surname, your club, your school or where you are.
- If you choose “With your photo”, the image is put together on your phone. The photo is not uploaded to HATMI: we do not see it, store it or use it for anything. We do not store the finished image either.
- Sharing is up to you: you do it yourself, from your phone, wherever you like. HATMI never posts anything on your behalf, does not record whether or where you shared, and offers no prizes or perks for posting.
- Anything you post on a network is subject to that network's terms and privacy policy. Once an image is posted, other people can see and save it: we cannot take it down. You can delete it from your own account.
- Depending on your age, as on Instagram: under 13, sharing is not available. From 13, you can share the image on its own or with a photo of yourself.
- If you are under 16, we let your mother, father or guardian know when they authorise you to join. Either of them can ask for photos to be turned off by writing to contacto@hatmi.ar or replying to the confirmation email we sent them. We turn it off within 5 business days, and from then on the “With your photo” option is unavailable until you turn 16. Turning it off does not remove anything already posted.
- HATMI does not repost players' stories on its official accounts. If we ever wanted to, we would first ask you for separate permission and, if you are under 18, your mother, father or guardian as well. Saying no changes nothing.
DATA RETENTION
Data is kept for as long as the contractual relationship with HATMI Talent Forge lasts. Once that relationship ends, the data will be kept for the minimum period required by the applicable regulations and then securely deleted or anonymised. If you request deletion, we erase your data, except for what we must keep because of a legal obligation or to prove a consent (for example, a guardian's authorisation).
RECIPIENTS AND TRANSFERS
Personal data is not transferred or sold to third parties for commercial purposes. For the service to work, we use technology providers that process it on HATMI's behalf, only to provide their service to us and under their confidentiality and security terms: Supabase (database and authentication), Vercel (site hosting and measurement of visits and performance) and Resend (sending emails). If you sign in with your Google account, Google confirms your identity to us and passes on the basic details of that account, such as your name and email; that sign-in is also governed by Google's privacy policy.
These providers store or process data on servers located outside Argentina, mainly in the United States. By accepting this Policy you give your express consent to that international transfer, under article 12 of Law 25,326 and its implementing regulations.
In addition, if you link up with an agency, we share with it what is set out under “Representation Agencies”; and your profile only reaches clubs or other institutions when you or your agency share it. The images you share on your social networks are posted by you: HATMI does not send them to those networks or pass your data on to them. We may also disclose data to an authority when a law or a court order requires it.
RIGHTS OF THE DATA SUBJECT
Under Law 25,326, the data subject has the right to:
- Access: know what personal data we hold about you. We reply within 10 calendar days.
- Rectification and updating: correct inaccurate or incomplete data, within 5 business days.
- Deletion: request that your data be deleted, within 5 business days, unless the law requires us to keep it.
- Confidentiality: ask for your data to be kept confidential, where applicable.
- Withdrawal: withdraw a consent you gave, for example to use HATMI Check or to share data with your agency.
To exercise these rights, send a request to contacto@hatmi.ar stating your full name and the right you wish to exercise. We may ask you to prove your identity or, if you are making the request on behalf of a minor, your relationship to them. Time limits run from when we receive the request.
For your player profile, you can also do this yourself from “Player profile”: download your data and delete your profile. Deleting it erases its data and photos, and deactivates the links it was shared with.
The data subject has the right to access their personal data free of charge at intervals of no less than six months, unless a legitimate interest is shown (article 14(3) of Law 25,326). The Agency for Access to Public Information (Agencia de Acceso a la Información Pública), as the supervisory authority under Law 25,326, has the power to deal with complaints and claims brought by anyone whose rights are affected by a breach of the rules in force on personal data protection.
COOKIES AND VISIT MEASUREMENT
The site only uses strictly necessary technical cookies for the platform to work (user session, basic preferences). We do not use third-party tracking or advertising cookies. You can disable cookies in your browser settings, although this may affect how the private area works.
To understand how the site is used and whether it loads quickly, we use Vercel Analytics and Vercel Speed Insights, from our hosting provider. They do not use cookies. They record usage and performance data for each visit: the page, where the visitor came from, the approximate country, region or city, the device type, the operating system, the browser, some clicks (for example, on the menu) and loading times. To count distinct visitors, Vercel calculates an identifier from each request and discards it after 24 hours, without linking this data to your IP address. We only see aggregated figures, such as how many visits a page had or how long it took to load: this data does not let us know who made each visit, and we do not use it to build profiles of anyone.
SECURITY
We implement appropriate technical and organisational measures to protect personal data against unauthorised access, loss or alteration: encryption in transit (HTTPS), secure token-based authentication and role-based access control.
CHANGES TO THIS POLICY
HATMI Talent Forge reserves the right to update this Privacy Policy at any time to reflect legal changes or changes to the service. Changes will be notified by publication on this site, with the date of the last update shown. If a change extends the data we process or the uses we make of it, we will also let you know on the platform or by email and, where necessary, ask for your consent again.
© 2026 HATMI Talent Forge. All rights reserved.

